18 December 2020

为什么说应由联邦政府负责新冠隔离检疫,而非州政府?

| Professor George Wilson
开始讨论
COVID-19 quarantine

威尔逊教授表示,新冠隔离检疫不应该是一个州的责任。图片:文件。

对于隔离检疫(如新冠限制)来说,它的边界应该是基于利益共同体和经济的凝聚力来定,而不应该由国家各州之间的“硬边界”来定。联邦政府应当承担起检疫的责任,与各州合作进行紧急响应,从而避免当前边界之间的争端。

在全澳的范围内,有太多的首长,这导致卫生保护信息混杂、职权混乱。并且,正是由于责任的不明确,导致了诸如“红宝石公主”号邮轮的疫情以及隔离酒店执法不力等事件的发生。

当前的情况恰好是120年前澳大利亚的建国者们在将检疫责任移交给联邦《宪法》第51条第(ix)款时试图防止的情况。在1908年,联邦通过了《检疫法》,赋予总督监管权力,使之有权宣布检疫区,并采取任何措施来进行紧急响应。

联邦成立之后,曾经由殖民政府经管的检疫站(Quarantine Stations)变成由国家政府负责。

形成联邦的各殖民地意识到需要明确国家疾病管理的责任。包括隔离区在内的紧急声明和指令,应该以单一、清晰、权威的联邦立法为基础,并需要有适当的资金。

曾经,联邦政府是承担在全澳各地隔离和运营检疫站的责任的,并一直持续到20世纪90年代。目前所谓的“共同责任”(shared responsibility)则是联邦成本削减的结果,也是各州希望重新夺回此前被分割的权力的结果。

如果红宝石公主号邮轮像100年前那样,在北头检疫站(North Head)或类似的联邦检疫站停靠,而非在环形码头(Circular Quay),那么也许能避免很多死亡以及巨额支出。相似地,将作为“联邦政府住宿”的内皮恩角(Point Nepean),而不是“由州政府管理的墨尔本的各个酒店”作为14天的隔离点,也许也能规避第二波疫情。

这必须是一个合作的过程,不过,谁来承担最终的责任,应该是毋庸置疑的 – 而目前的情况则是一团糟。当一艘有船员感染的货船抵达时,谁来负责?该由联邦政府还是州政府负责对接?情况依然没有明确。

联邦政府承担老年护理设施的责任,其余的公共卫生、医院、及其他州立设施由州政府负责,虽然联邦政卫生部门也会投入大量的资金。

各州隔离检疫管理可用的资源也是千差万别。监控及执行的成本非常高,而北领地、首都领地、以及塔斯马尼亚州都不具备足够有效的条件。哪怕是相对充裕的维州也需要依靠军队的支持来应对第二波的疫情。

目前,州际之间的活动正在恢复,全澳有效联系追踪的需求变得十分迫切。各州的系统不互通,就会出现如跨州消防管理中出现的问题,这样,澳大利亚可能又会回到各州封锁的状态。准确、快速的全国信息互换是至关重要的。

1800年代英国白厅的人们在澳大利亚地图划出的州界不应该作为200年后疾病管理的基础。特维德角(Tweed Heads,新州最北端)和库伦加塔(Coolangatta,昆州最南端)在社区利益方面应该是共同体。另外,将布罗肯希尔(Broken Hill)从奥古斯塔港(Port Augusta)分开也只是增加不必要的负担。澳大利亚中部的阿南古(Anangu,原住民群体)是一个文化和利益相关的社区。

健康风险管理的法律依据不应该被数千公里之外的州边界所分割。虽然在某个阶段,堪培拉人飞往昆士兰州时,必须说明自己未在14天内去过新州,但至少我们不应该将昆比恩和堪培拉区别对待。

大多数流行病学家和生态学家(我都从事过)应该都会同意,对于检疫/生物安全来说,州边界是没有意义的。这些年来,在遏制疾病、控制病虫害和杂草的传播等方面进行的并不成功的尝试,也再次印证了这一点。

如果联邦政府可以对此负责,那么便能建立一个更有效、成本更低、对经济影响更小的隔离检疫区。

我承认,在危机时刻,遵守我们现有的规则往往比重新制定规则要效果更好。

但是,澳大利亚正在为责任的不明确付出代价,继续以州为基础进行检疫的后果令人担忧。即便有了疫苗,新的病例和热点地区也可能重新出现,在2021年的大部分时间,疫情都存在反复的可能。

我们需要明确最终的责任,以便可以有效地进行联系追踪,解决各州之间的资源分配差异,并提供有效的规模型管理。并且,也需要考虑当地的情况和优先事项,而不应该因为管辖权不同而不予理睬。

截至目前,澳大利亚在应对疫情方面表现很好。但如果联邦政府能负责隔离检疫(宪法表示有此责任),那或许澳大利亚可以表现得更好。卫生部长和总理不想这样做的原因是完全可以理解的,但是,不应该允许他们逃避宪法规定的责任。

乔治·威尔逊(George Wilson)是澳大利亚国立大学(ANU)环境与社会学院的名誉教授。他在野生动物、环境、农业与疾病管理领域从业及研究近50年。

*注释:

  • North Head Quarantine Station 北头检疫站是列入遗产名录的原检疫站,现已成为新州北头风景区的旅游胜地。
  • Whitehall 白厅是英国政府中枢的所在地,包括英国国防部、皇家骑兵卫队阅兵场和英国内阁办公室在内的诸多部门均坐落于此,因此“白厅”一词亦为英国中央政府的代名词。

**免责声明:本文发表于RiotACT观点版块,仅代表作者观点。

 

Original Article published by Professor George Wilson on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端