54万本地用户的阅读选择,用Aussie视角带你开启堪培拉新生活

堪培拉地区最大线上媒体RiotACT中文版,坚持发布权威、新鲜、值得信赖的新闻、生活和社区资讯。

Youthful, official, and trustworthy; the best online news, views, lifestyle, and community in the Canberra Region.

RiotACT 堪培拉

新闻

新州鼠患扩散南下,州政府和居民需要采取紧急行动

Edwina Mason 2021年3月29日星期一

新南威尔士州的鼠类数量已达到鼠患级别,农民倡导者组织 NSW Farmers 呼吁州政府采取紧急行动,支持农民和农村社区抗击不断升级的鼠患。图片:提供。

报道称,在当前农民准备播种谷物的时节,新州南部和澳大利亚首都地区的鼠类数量正不断增加,鼠患在全国各地持续蔓延。

在过去的12个月中,澳洲东部沿海的农业地区受益于稳定的降雨,改善了作物的生长环境,同时也为啮齿类动物提供了食物和繁殖的有利条件,因此,鼠类的数量开始快速增长。

从昆士兰州中部,到新州北部和中西部,再到维多利亚州西部,越来越多地区记录到鼠类数量的激增。

Mouse monitoring

谷物研究与开发公司支持的网站使农民可以获得并记录全澳的鼠类监控报告。图片:提供。

在新州东南部,鼠患程度还不太高,如果说商店的货架是老鼠出没的晴雨表,那么在Young镇,Cootamundra镇,Boorowa镇和Yass镇,鼠类的踪迹就开始变得少了一些。

然而,位于Yass镇的吉姆防虫公司的老板格伦·韦恩(Glen Wynn)表示,最近他已经收到了很多除鼠订单。

他说:“虽然还没严重到过马路都要踩到老鼠那种程度,但我们不应该在这个时节和这些啮齿类动物打交道,这很反常。”

本周的寒冷将使夜间温度下降至六到八度,因此这些啮齿类动物会试图进入温暖的室内,给户主和农民带来更多的困扰。

大多数人看到鼠类的粪便、搭建的巢穴、门和家具上的痕迹,或是损坏的食品包装和干货,才意识到自己家出现了啮齿类动物。此外,墙壁里或地板下空间发出的抓扒声和悉悉索索的声音也是一种表现。

家鼠和老鼠会在行动路线上留下深褐色或黑色的粪便,尤其是在它们的食物和巢穴区域附近。它们的粪便呈颗粒状,大小在1/4到3/8英寸之间,我们可以通过发现的粪便量来评估鼠患的程度。

啮齿动物还会啃噬电线、PVC管道、家具、砖块和任何木制的材料。它们啃噬电线还会引发房屋、工棚和机器火灾。

问问新州西南部的农民,他们最近把清理干净的拖拉机放在围场中间,可就在上周,拖拉机就突然没有任何原因地着火烧了个精光。

1993年,澳大利亚有史以来最严重的鼠患曾造成了约9,600万澳元的损失。

最近的一次,是2011年的一场鼠患,房主们报告老鼠在他们看电视的时候爬上了房间的窗帘。

多产的鼠类最多可以每20天产下10个后代,而且生产之后立刻就可以怀孕。

在丰收的2021年,谷仓里有大量的饲料和种子储备,加上大量使用免耕农业的做法 – 使农作物在土壤中留下了许多秸秆和植物残渣,这都导致了农民们(面对鼠患)的束手无策。

因此,新州农民正在寻求州政府的紧急行动,以支持农民和农村社区抗击不断升级的鼠患。

据报道,新州许多地区的鼠类数量正在急剧增加,鼠类吞噬庄稼、破坏储存的干草,并且入侵谷仓、棚子和房屋。

鼠患对人类健康也有影响,新州西部地区的卫生服务中心报告说,由于大量鼠类进入居民房屋导致钩端螺旋体病的病例急剧增加。

Mice populations

据报道,新州许多地区的农民的鼠类数量急剧增加,它们吞噬庄稼、破坏储存的干草,并且入侵谷仓、棚子和房屋。图片:提供。

本周早些时候,新闻报道充斥着水箱滤网中出现死老鼠的图片。

NSW Farmers协会主席詹姆斯·杰克逊(James Jackson)说,由于冬季作物播种即将在接下来几周开始,谷物种植者们对此表示严重的担忧。

“农民们需要更多防控措施。我们需要磷化锌紧急使用的许可证,以处理即将播种的种子。”杰克逊先生说。

“这将使农民能够得到经过专业处理的谷物,从而消除使用外国种子带来的生物安全风险。”

“相比于让农民自己处理种子进行冬季作物播种,这还将减少农民的灭菌或去维生素谷物的成本。”

杰克逊先生说,新州农民们也正在通过小额赠款计划寻求一些经济方面的援助。

他说:“鼠患控制非常昂贵… 当前鼠患的严重性导致必须在种植区使用多种空中和地面诱饵,我们提出的潜在(助农)手段包括为灭鼠产品提供折扣,或为地面和空中诱饵提供补贴”。

杰克逊先生说,现在亟需采取行动。他解释说:“目前鼠患的情况只会越来越糟。”

“来自北部、南部和中西部的农民和农村社区的鼠类造成的损失正在急剧增加”。

谷物研究与开发公司支持的网站 MouseAlert 让农民们可以访问并参与记录全澳的鼠类监测报告,详情可访问:www.feralscan.org.au/mousealert/

Original Article published by Edwina Mason on About Regional.

评论

回到顶端