31 August 2020

新州警方打掉堪培拉附近Queanbeyan地区及雪山地区的供毒团伙!

| Michael Weaver
开始讨论
A Queanbeyan woman is arrested in during raids on Thursday.

Queanbeyan地区的一名女性被捕。图片:新州警方。

日前,警方打掉一位于Snowy Mountains地区和Queanbeyan地区的毒品供应团伙,据称,有10人涉嫌供应冰毒和其他违禁毒品,他们将面临超过60项指控。

8月27日(昨日)上午8点后不久,新州警方将6名男子、及4名女子逮捕,并在Cooma地区执行了5份搜查令。

随后不久,警方又在Queanbeyan地区的房屋中执行了两项搜查令,据称,调查人员在屋内查收了数件物品,包括可卡因、现金、及武器。查收的物品将悉数接受法医检验。

来自南部地区执法小队(RES)的工作人员称,此次的逮捕行动将对Snowy Mountains地区和Queanbeyan地区的毒品供应带来重大影响。

A second Queanbeyan woman arrested by Regional Enforcement Squad investigators.

Queanbeyan地区第二个被逮捕的女性。图片:新州警方。

南部地区警长凯文·麦克尼尔(Kevin McNeil)表示:“在当前极其艰难的特殊时期,此次的逮捕行动也显示出地区执法对和当地警方的出色表现。”

“在雪季开始的时候,我们就曾明确表示,雪场内外的情况将大为不同。”

“在‘雪中安全行动’之下,我们已经在Jindabyne地区及周边地区部署了工作人员,以确保广泛社区的安全。让毒品供应商落入我们的行动,是我们继续在本地区的城镇和社区打击犯罪的另一种方式。”

“在地方城镇供应毒品对我们的社区产生了重大影响,这是我们无法容忍的。”

据称,警方在搜查过程中查获了毒品、枪支、及电子设备。

One of the men arrested in Cooma.

在Cooma地区逮捕的一名男子。图片:新州警方。

四名男子(分别为29岁、34岁、35岁、46岁)和两名女子(分别为25岁和35岁)被逮捕并被送至Cooma警察局。

这名25岁的女子面临提供毒品及参与犯罪团伙等17项指控,而35岁的女子则面临提供违禁毒品和参与犯罪团伙的4项指控。

34岁的男子面临供应毒品及参与犯罪团伙活动的10项指控,而35岁的男子则面临涉及交通和财产犯罪相关的指控。

29岁的男子面临毒品供应及参与犯罪团伙的6项指控,46岁的男子面临毒品供应及参与犯罪团伙的2项指控。

第五名男子,28岁,在Cooma警察局被捕,并面临供应违禁毒品和参与犯罪团伙的指控。

他们被准予严格条件的保释,并将于9月9日在Cooma地方法院出庭。

The Queanbeyan man arrested by police.

Queanbeyan地区的一名男子被捕。图片:新州警方。

在Queanbeyan地区,一名31岁的男子和两名女子(25岁和37岁)被捕并被送至Queanbeyan警察局。

这名31岁的男子面临毒品供应和参与犯罪团伙的20项指控。

37岁的女子则面临毒品供应和参与犯罪团伙的8项指控。

他们被拒绝保释,并在8月28日(今日)出庭Queanbeyan地方法院。

25岁的女子也面临提供违禁毒品及参与犯罪团伙的指控。预计她将在晚些时候出庭。

更多阅读 “这些并不是玩具”:警方查获水弹枪

在2020年2月,南部RES成立了Heeterra专案组,来调查Snowy Mountains地区和Queanbeyan地区的非法毒品供应。

调查仍在继续。

 

翻译/编辑:Laura Liu

Original Article published by Michael Weaver on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端