28 January 2020

呼吁!请求堪培拉为山火撤离人员提供空置的房屋出租

| Wendy Johnson
开始讨论
Fire-destroyed homes

到目前为止,火灾季节已经摧毁了2000多户房屋和许多商铺。非常紧急的希望堪培拉人可以提供未使用的度假房屋,用以安置撤离人员。图片:Harcourts Batemans Bay。

 

贝加(Bega)和新州交通部长安德鲁·康斯坦斯(Andrew Constance)已向堪培拉居民发出请求。呼吁堪培拉居民们可以将空置的度假房屋提供给山火的撤离人员使用,能让撤离人员们不再只能被安置在临时房车、酒店甚至是棚屋里。

日前,康斯坦斯先生在社交媒体上提出了这样的观点:“我们需要让避难者在相对长期的住宿的地安置,一种解决方案就是腾出些许空置的沿海住宅。因此,我们正呼吁有空置住房的堪培拉居民可以提供帮助。”

登恩·莱维特(Dene Lewthwaite),一名在南海岸生活的居民十分熟悉现在的重建阶段。他在搬去Bateman’s Bay生活之前,经历过堪培拉2003年的森林大火。当年,丹恩亲眼目睹过有一个能长期居住的处所对与遇难人员尽快恢复日常生活有多么重要。

登恩说:“现在,堪培拉的住房出现了突增的短缺情况,这个特殊的供求关系让租房价格陡增,造成了一个虚高的房市。”“成本的增加对受到火灾影响的人来说是一个额外的负担。南海岸的居民们可能也面临着同样的情形,甚至还会有更大的挑战。因为在第一场大火开始燃烧之前,南海岸的居民就已经面临长期、负担得起的房屋供不应求的情况了。”

根据新州乡村消防局的数据显示,目前已有2000多所房屋在此次火灾中烧毁,需要大修的房屋数还不知道有多少。Harcourts Batemans Bay的登恩表示,在海岸边拥有不常住房产的堪培拉居民,是长期灾后重建方案里非常重要的一部分。

 

Dene Lewthwaite and Adam Sadil

登恩·莱维特和亚当·萨达尔(Adam Sadil)正在给那些向Tuross Heads的撤离人员提供房屋的堪培拉居民减少物业管理费,以此来鼓励居民支持灾后重建。图片:Harcourts Batemans Bay。

 

“一个非常有效的帮助南海岸重建的方法是,在维持现有租金水平的情况下,增加可以提供12至18个月的住宿的房屋的数量。”从事房地产行业19年的登恩说道。“重建房屋需要时间进行保险理赔、规划、审批,甚至还可能出现设计师和建筑商短缺的情况。”

堪培拉的阿兰娜·戴维斯(Alanna Davis)说,她的家人已经通过Harcourts出租了他们在Maloney’s Beach的房产,她们家拥有这处房产已经快20年了。

 

The view from Maloneys Beach to Batemans Bay

从Maloneys Beach到Batemans Bay的情景,12月31日。图片:Alanna Davis。

 

“我们把房子租出去,家具齐全,”阿兰娜说。“放弃我们几周的假期其实没什么,却能帮助一个家庭在这里重新安顿下来,这是非常值得的。无关金钱,就是单纯的想尽自己所能为需要的人提供些帮助。”

登恩说,“开放这些空置房屋是为了向澳大利亚同胞们提供帮助”。他说:“对有条件提供帮助的人来说,可能这并没有什么,但对受灾同胞们来说,确是非常大的帮助,能让南海岸的受灾者们尽快重整家园,再建繁华的社区。”

 

Members of the Davis family

戴维斯一家的成员在马洛尼海滩玩耍的欢乐时光。图片:Alanna Davis。

 

Harcourts Batemans Bay不仅仅只是呼吁堪培拉居民们提供帮助,他们还会降低从海湾到Tuross Heads区域房屋20%的物业管理费来支持这一行动。

物业经理桑德拉·纳西门托(Sandra Nascimento)表示:“通过专业、经注册的、并上过保险的中介公司来进行房屋租赁是非常重要的。”“这表示,该公司需要有丰富的经验并有合格的资质可以进行申请审核,也有能力为租客匹配到最合适的住所并完成相应的文书工作。”

Harcourts Batemans Bay还将在未来12个月内,向新州乡村消防局(NSW RFS)和澳大利亚野生动物救援组织(Wires Australian Wildlife Rescue Organization)捐赠20%的新物业的出租费及佣金。

 

Original Article published by Wendy Johnson on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端