高级执业护士乔恩·豪斯（Jon Howes），以及布鲁克（Brooke）和她一岁的儿子泰迪（Teddy），他现在可以在步入式医疗中心接受治疗了。图片：ACT政府。
现在，家长及监护人将可带着一岁的儿童前往步入式医疗中心（Walk-In Centre）接受小病的治疗。此前，步入式中心只能为两岁及以上的儿童提供治疗服务。
经过长达18个月的研究证实，在急诊科就诊一岁儿童出现的小问题基本上与在步入式诊所就诊的二岁儿童相同。
比如烧伤和割伤等小伤口、耳部感染、胃病和普通感冒等，这些病症均可在ACT地区的四个步入式医疗中心获得治疗。ACT地区的四个步入式医疗中心分别位于Tuggeranong区、Belconnen区、Weston区和Gungahlin区。
由于堪培拉内北区的工作人员被重新部署到Garran区的新冠诊所工作，因此内北区的医疗中心自2021年8月以来一直关闭。
内北区（Dickson）的步入式医疗中心自2021年8月以来一直关闭，这里的工作人员被重新分配到其他部门来协助疫情相关工作。图片：Region Media。
如果孩子的病情比上述情况更为严重，建议家长到急诊就医。
高级执业护士乔恩·豪斯（Jon Howes）表示，之前对于这些步入式中心不能接诊自己一岁的孩子而感到难过，因为自己孩子接受治疗的方式基本上跟两岁儿童的方式相同。
他解释道：“我们看到有很多一岁多儿童的病情非常适合在这里接受治疗，但这却不纳入我们的护理之中。”
“家长们也很难过，因为他们可能无法去看全科医生，或者他们也并不想去急诊，而只是需要一些指导和建议。”
“所以我们进行了研究，看看这是否可行。”
卫生部长雷切尔·斯蒂芬-史密斯（Rachel Stephen-Smith）说，虽然这一变化将缓解ACT地区急诊科面临的一些压力，但这并不是其背后的核心理由。
她说：“这样做的主要目的不是减轻（他们的）压力，而是确保一岁儿童的家长和监护人能更好地获得服务和支持，而不必在急症室等待。”
“这样能让生病的孩子们更轻松一些。对于他们来说，在急诊候诊并不是一段美好的经历。”
斯蒂芬-史密斯女士不愿过多谈及为什么此前一岁儿童无法在步入式诊所接受治疗，但她表示，过去一年半的研究表明，实际上一岁儿童可以在步入式诊所安全地接受治疗。
她证实，不需要调整人手安排来应对这一变化。
卫生部长敦促父母，如果他们的孩子身体不适或病情迅速恶化，请带他们去医院。
由护士主导的步入式医疗中心每周开放七天，包括公共假期。了解更多开放时间和等待时间等信息，请前往堪培拉卫生服务部门网站。
Original Article published by Lottie Twyford on Riotact.
