21 May 2020

新州州长:NSW放宽旅行限制,6月起堪培拉人可跨州旅行,呼吁各州开放边界!

| Dominic Giannini
开始讨论
Tomakin on the NSW South Coast

从6月1日起,新州政府鼓励从ACT出发的跨州旅行。图片:Alex Rea。

 

从6月1日起,新州政府鼓励居民可以进行以娱乐休闲和度假为目的的旅行。在经历了数周的旅行限制之后,这一政策也表明我们的生活正逐渐恢复正常。

新州的州长格拉迪斯·贝尔吉克利安(Gladys Berejiklian)表示,“无论您如何看待,这是新州的一个机会”,而ACT首席部长安德鲁·巴尔(Andrew Barr)则将这一发展称为后疫情时代“重要的下一步”。

新州对旅行限制的放宽,正好赶上6月1日的ACT Reconciliation Day的公共假期、6月8日的女王生日的长周末、以及滑雪季。

巴尔先生今天上午(5月20日)在推特上说:“ NSW决定从6月1日起取消地区旅行的限制,这是逐步并谨慎地重新开放旅游经济非常重要的下一步。”

“在遵守社交距离以及新冠相关必要的安全措施之下,这一政策将允许小规模地恢复本地旅游业。”

贝尔吉克利安女士警告说,这依然是一个不寻常的假期。

她说:“在疫情期间,我们所做的(和以往)都不一样。您可以与家人和朋友一起度假,但要知道从6月1日起,您的假期将不同于您之前度过的假期。”

“请提前做好额外的出行计划,进行线上预定、确保避免大量的人员聚集,并在度假时保护好您的朋友和家人。”

在经过几个月的山火和疫情旅行限制之后,堪培拉人可能会迫不及待地奔向海岸,但我们敦促任何表现出感冒或流感症状的人,以及出现身体不适的人远离人群。

ACT卫生部长雷切尔·斯蒂芬·史密斯(Rachel Stephen-Smith)还警告堪培拉人,在只有维州和新州向首领地开放时,不要进行距堪培拉较远的旅行。

她说:“很显然,堪培拉人还不能去昆士兰州、南澳、北领地、塔州、西澳。所有这些关闭边界的辖区都表明,开放边界将是放宽限制的最后一步。”

“您还需要继续遵守新州的集会规则,聚集人数可能会增加到20个人,但这并不是邀请大量不同的家庭聚在一起在海岸边度过一个周末。”

史蒂芬·史密斯女士说:“请仔细规划行程,并确保遵守社交距离。”

贝尔吉克利安女士通过今天的公告,呼吁完全重新开放各州边界、并鼓励相邻的昆士兰州取消旅行限制,以促进经济增长。

她说:“我真的不知道昆士兰州的东南部和新州的东北部有什么区别。”

“新州将欢迎来自全澳各地的游客。”

卫生部长雷切尔·史蒂芬-史密斯(Rachel Stephen-Smith)表示,当安全允许的情况下,ACT将跟随新州的政策,欢迎来自全澳各地的游客。

她说:“只要我们认为ACT可以开放人们前来参观和度假,并且我们的景点也开了,我们将投入大量的资金来促进ACT发展成为旅游胜地。”

预计,在5月29日(星期五)的国家内阁会议之后,将进一步放宽限制。这也就是首领地社交距离放宽限制三周后,企业限制放宽两周后。

 

Original Article published by Dominic Giannini on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端