54万本地用户的阅读选择,用Aussie视角带你开启堪培拉新生活

堪培拉地区最大线上媒体RiotACT中文版,坚持发布权威、新鲜、值得信赖的新闻、生活和社区资讯。

Youthful, official, and trustworthy; the best online news, views, lifestyle, and community in the Canberra Region.

RiotACT 堪培拉

扫码领红包啦🧧

社区

疫情时期的爱情:Doug和Dimity难忘的一天

Michael Weaver 2020年5月8日星期五
Canberra couple bump elbows during their COVID wedding

新婚夫妇道格Doug和迪米蒂Dimity在疫情期间的婚礼 。图片:Michelle Kroll, Region Media。

 

疫情期间,因为限制社交距离和聚会的规模,想要策划一场难忘的婚礼并不是一件容易的事,不过对于这对新人来说,这场婚礼确实是让他们难忘的一天。

“不管怎样,今天我们都要喝一杯香槟,来记住这一天。”新郎道格·博伊德(Doug Boyd)说。

新娘迪米蒂·道格拉斯(Dimity Douglas)很想要一场难忘的婚礼,可是堪培拉颁布限制令之后,婚礼就不可能像之前那样了。

在和道格商量之后,道格召集朋友和家人在婚礼上组成了一个汽车走廊,这样新娘仍然可以有拥有一个盛大又特别的入场仪式。

 

Friends of the bride and groom toast the happy couple from their car.

新娘和新郎的朋友们在各自的车里为这对幸福的夫妇举杯庆祝

Walking down the aisle, Doug Boyd and Dimity Douglas, after their wedding.

道格·博伊德和迪米蒂·道格拉斯携手走在汽车组成的走廊上。

 

“疫情来临时,我父母第一件事就是取消行程,之后州界便关闭了,没有人能从外州来。” 道格说。

“我们的婚礼从原本的60人减到20人再到10人,最后就剩下5个人。ACT Health说,原则上孩子都不能参加婚礼。所以,我们不得不让他们待在房子里。”

道格说,虽然疫情有限制,但他们从没考虑过推迟这个特殊的日子。

“我们已经在一起七年了,为这一天的到来做了很多计划。疫情的原因,我们不得不推迟的蜜月,” 道格说。

“ACT Health表示只要人们呆在车里,就是完全合规的。”道格说。“我不知道会有多少人会来参加婚礼。”

“刚开始,她感到非常失望,因为她所有在外州的朋友现在只有五个人能来。”

因此,“婚礼惊喜计划”应运而生。婚礼的流程通过电子邮件发送给客人,而结婚仪式用Zoom进行直播。甚至婚礼上的音乐也是远程形式的,有道格在夏威夷的一个好朋友在线弹奏吉他,在他们宣誓之后,通过Facebook一同在线唱歌。

“当我们最初的婚礼计划泡汤时,我们对自己说‘真的重要吗?’好好享受我们自己的婚礼就好,这就是新冠肺炎疫情的现状。”

 

Bride and groom during wedding ceremony in Canberra

新娘迪米蒂和在等待的新郎道格。图片:Michael Weaver。

 

道格和迪米蒂的特殊日子是婚礼在社交距离下的一种新方式,限制规定只允许5人参加婚礼。

在疫情之下,堪培拉还出现了一种新型的结婚形式,有点像“Drive-through”。新人们可以把车开到堪培拉任何景点或停车地点,证婚人会到车前。仪式进行时,新人夫妇仍然安全地在车内,通过窗户交换证书和戒指。

这种短暂而甜蜜的婚礼,成了疫情期间的新型结婚仪式,在澳大利亚,婚庆仍然被视为“至死不渝”的必要服务。

堪培拉的证婚人帕特·科略(Pat Coelho)和阿米莉亚·哈道克(Amelia Haddock)称有很多夫妇取消或推迟了他们的婚期,他们说这让他们很难过。科略最开心的就是宣布一对相爱的人结婚了。

“婚礼结束时,他们把自己交给了彼此一生的挚爱,无论婚礼规模是大还是小,对我们来说都意义非凡,”帕特说。

 

Marriage celebrants standing in front of a car in Canberra

”Drive-through“式的婚礼仪式。图片:提供。

 

Original Article published by Michael Weaver on The RiotACT.

评论

回到顶端