20 April 2022

“烟尘不会在边界停止”:塔拉戈居民向首都领地抗议新南威尔士州焚化炉计划

| Lottie Twyford
开始讨论
An artist impression of the proposed Tarago incinerator

拟建的Tarago焚化炉或高级能量回收中心的渲染图。图片:Veolia。

近日,有居民正强烈反对一项耗资6亿澳元在领地边界外35公里处建造垃圾焚烧炉的项目,他们呼吁ACT政府介入并制止此项目。

虽然该设施将建在新州塔拉戈(Tarago),但他们表示这不仅是新州的问题,因为根据计算机建模以及烟流的灌封作用,该设施的排放物和颗粒物烟流将定期飘过乔治湖(Lake George),并覆盖堪培拉北部城区。

反对塔拉戈项目社区(Communities Against Tarago)的发言人佩奇·戴维斯(Paige Davis)表示,本地人觉得,在悉尼决策者看来这块地区是“某种沙漠”,但事实上这里是一片繁荣的地区,并且会随着堪培拉的快速发展而继续成长。

戴维斯女士表示,该地区从屋顶收集的饮用水,以及所有农业活动都将面临风险。

“人们可能认为这只是我们这里的问题,但这远非事实。烟流每天都可能飘向古尔本(Goulburn)、克莱科特(Collector)、邦根多尔(Bungendore)和堪培拉(Canberra),”她解释道。

拟由威立雅(Veolia)集团建造的焚化炉每年将燃烧约38万吨来自悉尼的垃圾,每天24小时运行。

该公司现有的垃圾填埋场和生物反应器场地就在这个地区,名字叫伍德劳恩生态园(Woodlawn Eco Precinct),已经给戴维斯女士这样的当地居民带来了难以忍受的恶臭,而新的垃圾焚化炉也将建在这里。

“10多年来,我每天都闻到这种气味,”她说。

目前,这家跨国公司正在为新州政府准备一份环境影响报告。

更多阅读 对话The Alby餐吧负责人迈克,探寻他的美食秘密

戴维斯女士指出,ACT政府已经禁止垃圾焚烧发电,并且最近新同意了研究为健康环境权立法,这就是反对塔拉戈项目社区将首都领地视为盟友的原因。

该组织的请愿书写道:“拟议中的焚化炉将危及环境和人们的生活,危害到堪培拉居民的空气、水、食品健康以及自然环境。”

戴维斯女士表示,已经有很多堪培拉居民对该提案感到担忧。

“我们认为ACT政府并不真正了解这些排放有多近,有多容易增加污染…现实是它完全不尊重边界,”她解释说。

他们现在希望ACT政府公开反对该提议,正式反对在首都领地附近建任何垃圾焚烧厂,并禁止首都领地的垃圾被用作垃圾焚烧的原料。

此外,他们呼吁ACT政府与新州政府对应部门联络,并开展宣传活动,以确保堪培拉居民了解并知道如何反对这样的项目。


更多阅读:培拉美食地图:全新餐吧The Alby,美食美酒游戏娱乐一个都不能少


目前,昆比恩-帕勒朗(Queanbeyan-Palerang)、古尔本-穆尔韦雷(Goulburn-Mulwaree)和亚斯谷(Yass Valley)周边地区的三个新州地方议会已经公开谴责了威立雅集团的提案。

在今年年初QPRC的一次公开会议上,对未来如果该项目被允许继续进行,几名社区成员提出了他们的担忧。

一些人谈到对自己和孩子健康的担忧。

最终,议员们一致投票宣布反对。

反对该项目的社区团体希望让更多的地方议会参与进来,最终目标是完全阻止该项目继续进行。

“这里的居民不想要它,议会不想要它!”戴维斯女士说。

此前,威立雅集团的一位发言人告诉Region Media记者,在全球范围内,垃圾技术产生的能源被证明比垃圾填埋更安全、更可持续。

“新州政府为这项技术制定了世界上最高的健康、环境和运营标准,他们只会批准能够满足这些标准的项目。这不会对当地社区造成不安全的影响,也将在环境影响报告中得到验证。”

Original Article published by Lottie Twyford on Riotact.

开始讨论

Region 中文
回到顶端