8 May 2020

全澳首发,堪培拉机场体温筛查技术投入使用

| Ian Bushnell
开始讨论
Temperature screening

一名操作员正在堪培拉机场的出发口检车。图片:Region Media。

 

目前,堪培拉机场成为全澳首个在机场的出发航站楼使用体温筛查检测技术的机场,作为一项应对疫情的防控措施,医生们希望其他航站楼也能开始使用此措施进行疫情防控。

此技术最初由电子安全公司EOS Australia开发,用于世界各地的学校检测前额的温度,之后此项技术转换为可检测人体体温。

在安检处安装了热像探测头,旅客在经过摄像头时即可识别体温。

 

Mounted camera

The mounted camera that scans passengers as they pass through security.

 

如果屏幕显示旅客的体温高于37.8摄氏度,就会将旅客带到护士那里,再用耳温计确认体温。同时使用问卷,帮助明确该旅客是否可能接触过新冠病毒。

一旦发现有新冠病毒暴露的风险,将立刻告知航空公司,以便决定该旅客是否可以继续旅行。

同时,护士还将指导乘客前往相关卫生部门。

堪培拉机场的航空主管迈克尔·汤姆森(Michael Thomson)说,此系统旨在确保每一名旅客在机场和飞行时的安全。

他说:“要确保每个人都清楚自己在飞行的过程中的身体状况。”

“假如您的身体不适,我们会建议您不要进行飞行。”

汤姆森说,现阶段,机场将仅在出发处使用此技术,不过希望其他机场也可以使用这项体温筛查技术,尽可能地将携带新冠病毒人员的活动减少到最小。

他说:“我们认为其他机场也可以考虑在出发处是否也安装这个探测头,目前堪培拉机场已经投入使用也意味着,已经完成了测试阶段。”

堪培拉机场的航空主管迈克尔·汤姆森(Michael Thomson)说:“所做的这些,都是要确保每个人都清楚自己的身体在飞行中处于何种状态。”

 

Canberra Airport Head of Aviation Michael Thomson

ACT AMA总裁安东尼奥·迪·迪奥(Antonio Di Dio)博士说,医生们非常喜欢这项创新技术。

 

他说:“感谢堪培拉机场可以采取这项措施,我们认为这是负责的、审慎的,同时也表明我们在最大程度地减少往返堪培拉旅客风险方面处于领先地位

“这个想法很好,并且这项技术是可靠且行之有效的。”

迪·迪奥博士希望其他机场能够复制这项措施,因为当第二波疫情来临时,这项技术很可能会帮助发现从ACT之外输入的病例。所以,施行这项措施是至关重要的。

汤姆森表示,任何阻止某个人出行的相关决定都是航空公司要考虑的事情,不过现在,航空公司将会对飞行过程中旅客可能出现的不适的潜在风险有了更好地了解。

他说,很可能这项技术会永久地作为安检程序的一部分,因为限制规定,尤其是国际旅行的限制可能会持续很多年。

 

ACT AMA president Dr Antonio Di Dio

ACT AMA的主席迪·迪奥博士说:“像这样的措施绝对至关重要。”

 

汤姆森表示,机场正在为这项技术买单,这项技术的成本“并不是可以忽略的”。

他说,为确保准确性,已经对此技术进行了前期的试验,航空公司对此给予了很大的支持。

处于对个人隐私的考量,图像将在一段时间之后被销毁,并且不会收集任何个人信息,警方或任何其他当局也不会访问这些数据。

EOS的技术与销售总监安德鲁·卓(Andrew Cho)表示,目前机场使用的是最新版本,准确性非常高。

他说,这是澳大利亚的机场首次使用该技术,不过在疫情之前,此技术就已经在亚洲国家投入使用,用以检测过往登机口处是否有发热的学生。

目前,堪培拉机场仍然开放,因为有少数进出首都的航班是必要旅行。

 

Temperature testing

如果摄像头检测到了过高的体温,护士将再次使用耳温计进行确认。

 

Original Article published by Ian Bushnell on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端