21 April 2022

你走过黑山步道吗?跟随原住民长老一起,探索这里丰富的文化遗产和自然景观

| Genevieve Jacobs
开始讨论
Sunset and cloud formations over Lake Burley Griffin

黑山和伯利格里芬湖的冬季日落。图片:Michelle Kroll。

Ngunnawal的长老沃利·贝尔(Wally Bell)从黑山望出去的时候,不仅看向了这个国家的首都,而且看向了更远更深的地方。

沃利看到了亘古未变的风景和文化——见证着原住民在这里千万年的生活。

“到处都有我们生活的痕迹”,长老谈到,有证据表明原住民在Molonglo河沿岸生活了25,000年。原住民的部落遍布肥沃的田野和水源,把堪培拉地区作为定期聚会的场所。在冬天,这里的石灰岩洞穴被用作永久避难所,现在大部分的洞穴已被伯利格里芬湖淹没。

更多阅读 “烟尘不会在边界停止”:塔拉戈居民向首都领地抗议新南威尔士州焚化炉计划

周日,公益组织“黑山之友”和历史研究员兼作家马克·布茨(Mark Butz)同沃利长老一起,在山上举办两次漫步活动。

“从古至今,黑山一直是原住民和国家首都的重要组成部分,”活动的召集人琳达·贝弗里奇(Linda Beveridge)说,她将和大家聊聊林地步道沿线的风景和植物。

“在CSIRO联邦科学与工业研究组织以及其他组织的科学家研究下,黑山可能已经是澳大利亚最知名的山脉之一。”

Group in woodland

沃利·贝尔、马克·布茨和步行者在黑山上。图片:提供。

漫步将涵盖黑山多层次历史的原住民、历史和自然遗产。这座山原本是石灰岩平原的地标,后来成为开采砂岩的矿场。灌木丛已经再生,该地区现在是堪培拉自然公园不可分割的一部分。

沃利·贝尔表示,黑山有很多欧洲殖民者到来前的原生生活痕迹,如果你知道去哪里寻找的话。

“这个地方仍然有很多文化遗产,”他解释道。

“我们从停车场开始,沿着Caswell Drive大道步行,附近有大量文化和历史遗迹。Caswell Drive大道原本应该更靠近黑山,但因为附近有太多文化遗产而被移到了现在的位置。”

沿着Glencloch立交桥,附近的小溪路线也有很多的遗迹分布点,沃利说,人工制品经常出现在附近的小径和林地,这里还有一棵大型的蓄水树和其他原住民改造过的场地。

“步行是发现文化遗迹的好机会,”沃利说。

“我们在漫步时会看到本土的植物,我会讨论我们的祖先如何把它们用作食物和药物,而且还会把这里与其他已知的文化特征联系起来,比如Bindubi Street街上的环型树,画师峰(Mt Painter)上的独木舟树和植物园的墓地,都是文化遗产非常重要的一部分。”

更多阅读 对话The Alby餐吧负责人迈克,探寻他的美食秘密

最近,林地步道上的标牌根据沃利的意见进行了更新,向人们反映了植物和动物的生活,以及原住民们曾如何使用它们。

“例如,我画了山药雏菊,并使用了土著艺术品,因为这里有一个不为人知的故事。你可能会看到山药雏菊开花,但我同样想告诉大家的是,我们的人民如何使用和照料它。”

徒步活动将于4月24日(星期日)分两场进行,分别是上午9:30至中午12点,以及当天下午1:30至4点,地点在Caswell Drive东侧距离黑山最近的停车场。

活动需要预订报名,当天的行程中也包括一段陡峭的路程和崎岖不平的地面。组织机构“黑山之友”建议参与者捐赠5澳元,在活动当天穿上结实的鞋子,携带帽子、饮用水、零食、防晒霜和好朋友。

如需预订,请发送姓名和电话号码至组织者邮箱:[email protected],或致电活动发起人Linda 0437 298 711 或 Libby 6296 1936。

Original Article published by Genevieve Jacobs on Riotact.

开始讨论

Region 中文
回到顶端