Belconnen艺术中心耗资1500万澳元的翻修工程已经完成。图片：Dominic Giannini。
我们的城市已经逐渐从新冠疫情中苏醒，而耗资1500万澳元的Belconnen艺术中心的翻新工程也已经竣工。
升级之后的艺术中心将可容纳400名观众就座，中心还对更衣室、浴室、排练场、活动用厨房等进行了翻新。
Belconnen艺术中心的艺术总监兼联合CEO莫妮卡·麦金尼（Monika McInerney）说，艺术中心的翻修工程让本地社区乃至全堪培拉的艺术家和创意者们的梦想成真。
她说：“这是给社区特别的礼物。”
虽然在过去的几个月里，艺术家们没有办法进行现场演出，但麦金尼女士说，她完全相信在后疫情时代，堪培拉的艺术者们会为大家创造出全新的艺术作品。
Belconnen艺术中心的艺术总监Monika McInerney表示，艺术中心将为Belconnen带来新生机。图片：Dominic Giannini。
她说：“刚开始发生变化时，人们总是会感到某些不安和焦虑，但对于长期在艺术领域中发展的艺术家们来说，我相信他们都能找到适合创意领域的解决方案。”
艺术创意产业及文化活动部长戈登·拉姆齐（Gordon Ramsay）说，艺术和创意产业在疫情期间受到了很大的打击，对于这里的全新升级，每年大家可以多参加10个展览，从而帮助艺术行业的复苏。
The first glimpses of the newly completed stage 2 at #BelconnenArts.
An election commitment delivered on time, on budget, and which will really enrich our community.
I’m looking forward to the official opening – stay tuned! #Belconnen pic.twitter.com/ewaCtGr8X6— Gordon Ramsay MLA (@Gordon_R_Ramsay) June 12, 2020
他说：“艺术活动对于社区本来就非常重要，而随着疫情的限制逐渐解除，艺术活动也变得越来越重要。”
“艺术为我们建立了认同感，让我们有机会去思考和感悟我们的生活。”
拉姆齐表示在疫情期间，艺术和创意产业对澳大利亚人的娱乐和交流发挥着不可或缺的作用。
他说：“我一直在呼吁联邦政府为我们的艺术家们提供具体的支持方案。”
“我们知道联邦政府正就此进行讨论，但目前我们还没有看到足够的方案。我呼吁联邦政府能为艺术和创意领域提供非常明确的一揽子支持方案。”
戈登·拉姆齐（Gordon Ramsay）呼吁联邦政府为艺术和创意领域做更多的工作。图片：Dominic Giannini。
作为政府的快速项目的一部分，拉姆齐先生还宣布了堪培拉艺术设施的一系列小规模升级和维修工程，以帮助在封锁之后的经济复苏。
该项目目前已经雇用了50多名堪培拉人，帮助对Ainslie艺术中心的窗户的安全性进行改善，升级Tuggeranong艺术中心和Watson艺术中心的卫生间设施，以及改善堪培拉玻璃厂的门厅。
如需查看快速项目维护的完整列表，请前往相关网站查看。
Original Article published by Dominic Giannini on The RiotACT.
