All Articles

社区2021年2月25日星期四
我们通常无法知晓,16年的挚爱开始消逝的确切时刻。 即使已有种种迹象浮现,即使其他所有人都知道这一刻终将到来,但是当落在自己身上之时,你就把脑袋埋进沙里,假装看不见,强撑下去,试图不给这无可避免的一幕任何喘息。 但,故事的结局就在数周后等着,它像砖头一样,将你重重击倒。 这些就发生在我身上。这周在为一个小手术做准备的时候,我亲爱的老狗被查出患有白血病。 有些人可能会叹口气告诉我:“哦,那只不过是一...

新闻2021年2月22日星期一
2021年2月20日上午,堪培拉Page区发生一起案件,致一人死亡,三人重伤,目前警方正在对此案件展开调查。 在周六上午9点左右,警方接到报案,称Braine Street街道发生骚乱,并与一名身受重伤的男子对话。 在对其提供急救时,他们发现另一名男子,该男子向他们冲过来,随后被电击。 随后,他们发现了另一名伤者和一名死者。 三人(包括被警方逮捕的男子)在现场接受了ACT救护服务医护人员的抢救,并...

社区2021年2月4日星期四
圣诞节前,莫戈(Mogo)野生动物公园管理员查德·斯塔普思(Chad Staples)失去了心爱的母狮祖丽(Zuri),不幸的消息总是接踵而至,一月中旬,他又失去了一只他亲手抚养的幼狮,这是祖丽留下的两只遗孤中的一只,他对此感到无比痛苦。 莫戈野生动物公园(Mogo Wildlife Park)珍贵的母狮苏丽在生下第一只幼崽的三天后不幸去世。当时,这只七岁的母狮生了两只健康的幼崽,但第三只幼崽死了...

社区2021年2月2日星期二
令人心碎的几周之后,莫戈(Mogo)野生动物公园中的“长腿”妈妈在澳大利亚日(Australia Day)为长颈鹿馆带来了暖心的礼物 - 一只长颈鹿宝宝降生,工作人员们也在庆祝着这个新生命的降临。 1月26日上午10点左右,长颈鹿图莉(Tuli)第一次做了妈妈,她在游客的注视下生出了长颈鹿宝宝。 “(当时在场的)大约有30至40人。”动物园管理员查德·斯台普斯(Chad Staples)说, “最...

新闻2021年1月12日星期二
大家近期在Woolworths购买过凉拌卷心菜吗?由于担心可能存在沙门氏菌,Woolworths正在召回这些产品。沙门氏菌可能会引起头痛、发烧、胃痉挛、腹泻、恶心及呕吐。 通常在感染后的6至72小时开始出现这些症状,并一般会持续四到七天,有时持续的时间或更长。 消费者们请检查自己是否购买应Woolworths的110g、250g、400g和800g凉拌卷心菜(ID为793406、546843、38...

新闻2020年11月16日星期一
11月15日(周日),相关人员在南海岸的一处沙滩附近发现了50多条鲨鱼成群出现。这戏剧性的一幕,也用实实在在的事实告诉在南海岸的游泳者们遵守规定,强调了只在标示的安全范围海域内游泳的重要性。 当时人员发现,在Moruya和Broulee之间清澈的水域中有身长1米-1.5米的鲨鱼群在捕鱼,Moruya西太平洋救生直升机机组人员提醒救生员们对这群鲨鱼保持警惕。 https://www.facebook...

新闻2020年11月13日星期五
据消息,堪培拉垃圾车司机将进行第三周的罢工行动。这次垃圾收集受影响的地区将为Belconnen区、Gungahlin区和内北区的部分地区,另外,其他部分地区的垃圾收集工作将推后进行。 更多阅读:堪培拉司机两次罢工,ACT的垃圾收集点堵塞数公里! 进行罢工行动的司机受雇于Suez公司,此次罢工行动将对居民造成的影响如下: 如果你居住地是周二进行垃圾和/或回收废品的收集 Tuggeranong区和Wo...

新闻2020年11月11日星期三
ACT 卫生局发布公共健康警报称,由于天气条件所致,居民在未来两天内可能会出现罕见的雷暴哮喘症状。 雷暴哮喘可以由高花粉水平和特定的雷暴共同引发,导致部分人群在短时间之内出现严重的哮喘症状。 不过,并非所有的雷暴天气都会产生哮喘,并且雷暴哮喘现象很罕见。 但是,ACT卫生局表示,根据预测,在2020年11月12日(周四)到11月13日(周五)很有可能会出现雷暴哮喘现象,因为在此时间段花粉水平的上升...

新闻2020年11月6日星期五
Woolworths超市正在召回所有可能在11月4日(周三)堪培拉Calwell区的Woolworths内售出的店内现做面包,因为可能存在玻璃。 此次召回涉及的食品包括面包和面包卷,建议消费者不要食用这些产品。 Woolworths超市发言人表示,建议消费者将这些产品退回到堪培拉Calwell区的Woolworths超市,并将获得全额退款。 任何担心自身健康的顾客都应该去寻求医疗建议。 她表示,这...

新闻2020年11月6日星期五
随着圣诞节临近,ACT卫生局宣布将进一步放宽ACT第三阶段的新冠限制,这也将让圣诞节更有节日氛围。 从11月13日(下周五)开始,每个可用空间的聚集人数将从最多200人增加到最多500人,需要满足空间内密度限制,并且,顾客可以在户外站立饮酒用餐,而不用必须坐着。 ACT首席卫生官科林·科尔曼(Kerryn Coleman)博士表示,进一步放宽限制的决定是遵循公共卫生原则的指导方案进行的。 科尔曼博...

新闻2020年10月22日星期四
连续三个月没有新冠病例之后,ACT今日新增1例新冠确诊病例。据信,此病例与海外有联系,并且,该男子自返回后一直处于隔离状态。 据消息,这名70多岁的男子为外国外交官,于10月9日从海外返回。他飞抵悉尼国际机场后,乘私家车前往堪培拉。在返回ACT过程中,他并未停留,并且返回后一直在隔离状态。 ACT卫生局表示,他们已经追踪到两名潜在接触者,不过截至10月22日(周四)中午,并未与他们进行联系。首席卫...

社区2020年10月20日星期二
在十月初,四名堪培拉的年轻人从新州南海岸绑架了一只大白猫之后,他们也许以为自己完成了一次“完美的犯罪”。 但他们不知道的是,佐伊(Zoe)和安迪·佩达申科(Andy Pedashenko )会到如此远的距离去寻找他们心爱的宠物。 在10月5日(周日),这只大白猫正在马鲁阿湾(Malua Bay)的海滩漫步,他大约在下午6点左右失踪。 佐伊说:“我们住在悉尼,不过我们在马鲁阿湾(Malua Bay)...

新闻2020年10月9日星期五
据消息,堪培拉的企业遭入室盗窃的数量激增,在过去一个月中记录了超过40起案件。 从2020年9月7日至24日,ACT的各企业遭遇了30起严重的盗窃案件,而在9月24日至10月7日之间,还发生了另外11起。 侦探代理负责人马克·斯蒂尔(Mark Steel)表示,ACT警方和社区需要共同努力配合,来减少案件的发生。 他说:“希望社区可以放心,我们正在努力开展工作,将罪犯带上法庭。” “我们还要感谢社...

新闻2020年10月6日星期二
10月6日5:30pm更新: 据消息,北美外卖平台Chowbus遭受黑客入侵,有近50万账户受到此安全漏洞的影响,用户收到了一封邮件,其中包含“restaurants(餐厅)”和“users(用户)”的数据下载链接。 建议用户在可能的情况下,请尝试更改密码并冻结信用卡。 目前,数据泄露的规模尚不得而知。 不过据一位发言人表示,澳大利亚的分公司并未受到影响。 发言人在书面声明中表示:“该事件发生在美...

新闻2020年10月2日星期五
久违的长周末大家打算怎么过呢?喜欢大海、喜欢游泳的朋友们,可以去新州南海岸享受阳光,度过一个难得的休闲时光。 据气象局表示,本周末Batemans Bay湾的气温将达到30度,而周一将迎来阵雨,正好准备结束假期,从海岸返回。 此外,新州Ulladulla地区和Merimbula地区周末的气温将在27度左右,在周一可能会降至19度。 更多阅读:澳洲观鲸季来临,上百座头鲸涌现新州南海岸!(英文)(中文...

新闻2020年10月2日星期五
从下周五起,ACT新冠限制将进一步放松,堪培拉人的生活也将进行一步恢复常态。 鉴于ACT的新冠疫情防控局势保持稳定,ACT首席卫生官科林·科尔曼(Kerryn Coleman)博士表示,ACT将于下周五(10月9日)上午9点,进入新冠限制3.2阶段。 新冠限制3.2阶段意味着: 所有的聚集人数上限从现有的100人限制放宽至200人 总可用面积在101至200平方米的餐饮场所可最多容纳50人(不包括...