4 March 2022

澳国立ANU和堪培拉本地社区共庆中国春节,欢迎国际学生返校

| Laura Liu
开始讨论

肖千大使和布莱恩·施密特校长正在进行醒狮仪式。图片:Thomas Lucraft。

虎年,象征着勇敢、强壮、繁荣。

2月26日(上周六),澳大利亚国立大学(ANU)和堪培拉本地社区在校园内一同庆祝中国新年;在欢迎国际学生返澳的同时,也让堪培拉华人社区、国际学生与堪培拉本地人之间的友谊和联系变得更加紧密。

现场精彩的活动包括:中国传统器乐表演、舞狮、书法、折纸和剪纸展示、麻将和中国象棋等传统游戏,以及电影《尚气与十环传奇》观赏。

作为一个多元文化国家,庆祝中国新年渐渐成为澳大利亚每年重要的活动,深受本地社区的欢迎。同时,庆祝农历新年也在打破文化屏障方面发挥着举足轻重的作用,并加强文化间的相互尊重和信任。

更多阅读 澳大利亚国境开放,国际学生重返校园生活

澳国立校长布莱恩·施密特(Brian Schmidt)教授在澳国立中国新年庆祝活动上说:“沉浸体验传统文化,对于我们来说是非常重要的。中国春节不仅仅是一个传统节日,也是一个包容性的节日。”

“这些庆祝活动在澳大利亚移民历史上发挥着重要的作用,现在整个澳大利亚大陆都会庆祝中国春节。”

施密特校长在还提到,2020年澳国立庆祝了与北京大学签署谅解备忘录40周年纪念,并期待未来几年加强合作。

今年正值中澳建交50周年,中国驻澳大利亚大使馆新任大使肖千表示,希望双方以此为契机,加强交流与合作。

肖千大使说:“现在是非常好的时机。”

“我已经准备好同澳方一道,总结过去,面向未来,秉持相互尊重、平等互利的原则,共同努力,相向而行。”

舞狮。图片:Thomas Lucraft。

在疫情之前,每年有大约8000名中国留学生在堪培拉生活学习,因此中国留学生也是促进两国交流的一个重要纽带。

“他们是友谊的种子……当学生们毕业之后,无论是留在这里还是返回中国,他们都会记住并热爱澳大利亚,”肖千大使说。

“他们将成为两国未来友谊与合作的桥梁。”

“希望疫情形势好转,我们可以恢复正常的大学教育,恢复两国学生的交流,我们将共同让我们的关系变得更好、更牢固。”

更多阅读 欢迎回来!首批国际学生返回堪培拉,本地商家期待经营状况改善

除了欢迎国际学生们返回校园,让大家看到堪培拉的多元文化和生活,这次活动也希望增强留学生与堪培拉本地社区之间的交流与联系。

“留学生们来到堪培拉生活学习,我们社区也希望让他们知道,本地社区可以为他们提供支持,”澳华会会长黄陈桂芬(Chin Wong)女士说,她也是本次活动举办的协助者之一。

“我们希望通过这些文化活动推广中国新年和传统文化,并希望澳中友谊长存。”

剪纸。图片:Laura Liu。

Anna Qin不久前刚刚抵达堪培拉,和众多返澳学生一样,她无法和家人一同庆祝元宵节,于是前来参加澳国立的这次庆祝活动。她说这次的庆祝活动充满了仪式感。

“非常震撼,尤其是醒狮仪式,我之前都没有看过。非常有过年的感觉,”Anna说。

堪培拉福山醒狮团(Prosperous Mountain Dragon & Lion Dance Association)带来了激动人心的醒狮和舞狮表演,将现场的活动气氛推向高潮,也让堪培拉社区对中国传统文化有了进一步了解。

舞狮是农历新年的传统习俗之一。通过“醒狮”仪式,在狮子身上点漆,象征着生命与活力。“醒狮”仪式带给人们的不仅是生机和幸福,还有繁荣和好运。

福山舞狮队的领队David Wong说:“这次活动为堪培拉带来欢乐并传播了文化,活动的成功也展示了华人社区专业、协作的精神。”

开始讨论

Region 中文
回到顶端