据报道，堪培拉PCR检测诊所再次排起长队，1月4日上午9点15分前，Mitchell新冠检测点已满负荷。图片：提供。
ACT今日录得创纪录的新增新冠病例数，截至1月3日（周一）晚8点前的24小时内，ACT录得926例新增病例。前一日，ACT新增病例数为514例。
新增病例数使得目前ACT活跃病例数达2789例，13人住院，其中有两人在重症监护室（ICU），一人正在接受呼吸治疗。
截至今日上午（1月4日周二）9点前的24小时内，ACT总共收到3485份新冠病毒呈阴性的检测结果。
堪培拉当前符合条件的人群已完全接种新冠疫苗的比例仍为98.5%（截至2021年12月24日）。
今日上午9点15分，堪培拉Mitchell区新冠检测中心的PCR检测诊所再次排起长队。
由于堪培拉近期风暴造成停电，Holt区的新冠检测诊所于今日（1月4日周二）关闭。
与此同时，新州新增病例数和住院人数再次创下记录。新州今日新增23,131例，2人死亡。
目前有1344 人住院，其中有105人在重症监护室，27人正在接受呼吸治疗。
此前，新州单日最高的住院人数出现在“德尔塔”疫情期间的2021年9月21日，当时有1268人住院，242人在重症监护病房。
维州录得创纪录新增病例数14,020例，两人死亡。
维州周二的单日新增病例数较前一日（1月3日）新增病例数增加60%，1月3日（周一）维州新增病例数为8577例。
目前维州活跃病例数达48,297例。
如需要除英语以外的其他语言服务，可以在ACT政府疫情专门网站获取更多语言翻译信息：www.covid19.act.gov.au/languages；包括简体中文和繁体中文。如需要翻译服务，请致电：13 14 50。
Original Article published by Karyn Starmer on Riotact.
