NLA总干事玛丽·路易丝·艾尔斯（Marie-Louise Ayres）博士开启了澳洲世界领先文化与研究门户网站的新篇章。图片：Region Media。
Trove应该算得上是全澳最受欢迎的资源网站了，这里收集了成千上万份有意义的文件、手稿、报纸等各种资源。
如今，这个文化和研究门户网站Trove，进行了全面的升级，推出全新的用户界面，迎来新生，向老版的绿色和灰色说再见。
与澳大利亚国家图书馆（NLA）和全澳各地数百个合作伙伴建立合作关系，Trove已经成为澳大利亚的世界领先的文化和研究门户网站。
这是一个在线图书馆资源库，涵盖了档案、图像、报纸、文件、存档网站、手稿、以及其他类型的数据资源。Trove如今已经成为了澳大利亚最受推崇的研究服务网站之一，每天拥有68,000名用户访问。
到2019年12月，Trove已经建立10年了，而其在今年6月26日推出的全新站点，将为全澳的用户释放出超过60亿的珍贵收藏和资源。在此之后，Trove也将拥有更大的成长空间、为研究人员提供更好的帮助、同时为社区提供更多免费的数字资源。
经历了四年的努力，网站如今已焕然一新，交互界面变得更加友好，也将吸引更多的受众群体，如年轻学生和不同背景的人们。
澳洲国家图书馆合作小组助理总干事艾莉森·戴利特（Alison Dellit）表示，虽然网站界面一直处于创新状态，但自推出十年以来，其实Trove并没有进行重大的更新。
“在这十年里，信息技术领域发生了翻天覆地的变化，对于我们来说，对网站进行更新变得不那么可行，我们需要重新建立一个站点。
因此，早在2016年，我们就启动了一个为期4年的项目，计划重新设计并重新创建网站，来改善网站的功能、可访问性、并让网站变得更加便捷且有趣。”
艾莉森说：“很多人都在参与这个项目，我们为这个新网站的完成付出了很多的努力，现在我为我们所做的这些而自豪。”
Trove的公报收集是关于家族历史研究方面的官方信息资源，现收录的年份跨度从1832年至2012年。公报类似于Trove的数字化报纸。
出于这个原因，Trove的分类也已经进行了更改，以便报纸和公报可以一同检索。用户仍然可以用过滤的方式，只检索到其中一种信息，不过现在在同一个地方可以展示更多的信息了。
艾莉森说：“一直以来，Trove的用户社区都反馈让我们可以提供这个功能，我们也希望改善之后，对社区会变得更有用。”
NLA协作组助理总干事艾莉森·戴尔利特（Alison Dellit）表示，虽然一直以来都对网站进行创新，但自2009年推出Trove以来，并没有重大的更新。图片：Region Media。
很对人都知道，Trove对于研究来说都是非常重要的一部分，但是，还有很多澳大利亚人还并不知道Trove资源。
“我们的研究发现，有很多人并不确定Trove是否适合他们。他们想知道这是给专业研究人员使用的，还是只给政府使用，又或者还是必须付费才能使用。”
艾莉森解释道：“之前，新用户在理解Trove上的内容时会有些困难，而且每次显示的信息会过多让用户不知所措。甚至，许多常访问的用户都有些不确定他们是否可以从Trove上获取所需的全部信息，很多用户反馈给我们，他们需要先花数小时来练习网站的使用。”
熟悉的用户一定能注意到Trove的界面设计和导航都发生了改变。作为一个澳大利亚政府网站应有的职责，网站的一些改变就是为了满足易用性的需求，此外，还有一些改变，比如让Trove的界面变得更加清晰明亮等，可以让各种背景的澳大利亚人使用。
“我们希望，我们的社区可以拥有获取各种信息的来源用于他们的研究，也希望能有更多的澳大利亚人在Trove里探索澳大利亚的文化珍宝。”
更多信息，请登录Trove。
Original Article published by Karyn Starmer on The RiotACT.
